Câștigătorii concursului de costume aragoneze la Ofranda de flori

  • Câștigători: Cristina Gómez Castillo (feminin), Rubén Tesa Asín (masculin) și Lorena Larrea Moya cu fiul ei (Premiul Special).
  • Juriul a evidențiat acuratețea istorică, utilizarea țesăturilor și broderiilor tradiționale și coerența ansamblurilor.
  • Cele trei premii sunt dotate cu 500 de euro, care vor fi investiți în îmbrăcăminte tradițională cu articole lucrate manual.
  • Selecție dintre participanții la Ofranda de Flori, cu un juriu independent de experți și observare pe tot parcursul procesului.

Câștigătorii concursului de costume aragoneze

Ofrenda de Flori a fost din nou scena în care au fost aleși cei care au interpretat cel mai bine cântecul. îmbrăcăminte tradițională aragonezăÎn această a 13-a ediție, concursul a recunoscut trei propuneri care s-au remarcat prin rigoarea și respectul față de formele populare.

Instanța, compusă din specialiști în etnografie și îmbrăcăminte, a subliniat nivel ridicat de recreere și a recompensat coerența siluetelor, materialelor și finisajelor, valorificând în special îngrijirea țesăturilor, broderiilor și accesoriilor.

Câștigătorii celei de-a 13-a ediții

Într-un apel cu o participare numeroasă din tot Aragonul, juriul a convenit asupra următoarei liste de câștigători, subliniind loialitate față de șefi și echilibrul fiecărui set:

  • Categoria feminină: Cristina Gómez Castillo, din Híjar (Teruel). Propunerea ei recreează o costum de schimbare de la sfârșitul secolului al XIX-lea, cu un șal nuanțat și proporții reușite, foarte în concordanță cu portul popular al vremii.
  • Categoria masculină: Rubén Tesa Asín, din Ara (Huesca), cu a costum de schimbare din Bajo Aragón Bluza în stil Alcañiz iese în evidență; o recreare fidelă a formelor, execuției și materialelor.
  • Premiul special: Lorena Larrea Moya și copilul ei, din Zaragoza, pentru îngrijire set labrador de la sfârșitul secolului al XIX-lea, cu fustă din calico și șal din merinos brodat; micuța poartă un halat din calico, tipic încălțămintei timpurii.

Cum au fost aleși câștigătorii

Juriul a fost compus din șase profesioniști independenți cu experiență dovedită în îmbrăcămintea tradițională și folclorul, urmând principiul parității și excluzând persoanele legate de îmbrăcăminte comercială al acestui tip de îmbrăcăminte.

Selecția a fost efectuată pe tot parcursul dezvoltării Ofrandei de Flori, cu o echipă de cercetași observarea grupurilor și a indivizilorDupă preselecție, persoanele selectate au fost notificate imediat după oferta lor pentru a continua cu evaluarea finală.

Premiul Special, în detaliu

Setul realizat de Lorena Larrea Moya, realizat cu consultanță specializată, se remarcă prin utilizarea... piese originale și reproduceri fidele din mediul Teruel, asamblate după criterii geografice și cronologice.

Printre cele mai unice elemente se numără o șal din merinos (făcută din lână merinos și brodată cu bumbac) din Santa Eulalia del Campo; o fustă din percale reprodusă după o țesătură antică din zona Albarracín; o batistă de mătase brodată din Villa España (Teruel) și un șorț din pânză de glorie inspirat de o model istoric al orașului San BlasCerceii, cunoscuți sub numele de „ghinde”, au fost reproduși din exemplare conservate în Caudé.

Rigorozitate istorică și evitarea anacronismelor

Specialiștii subliniază faptul că a cunoaște datarea fiecărei haine Este esențial să se evite confundarea perioadelor. Documentația scrisă și fotografiile vechi ajută la reconstituirea cu acuratețe a seturilor de sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea fără a cădea în erori de context.

În această linie, juriul a apreciat în mod special seturile care, deși erau simplu și sobru, respectând siluetele, țesăturile și finisajele tipice vieții de zi cu zi din acea vreme. Documentația extinsă și sfaturile riguroase, din ce în ce mai disponibile, facilitează îmbrăcați-vă corespunzător.

Premii, cerințe și scop cultural

Concursul a acordat trei premii, dotate cu 500 euro fiecare (categoria feminină, categoria masculină și premiu special). Conform regulamentului, suma trebuie alocată obligativitatea achiziționării de haine tradiționale în unități specializate și cu prezentarea facturii.

Pentru a se califica pentru recunoaștere, înregistrarea prealabilă nu era necesară: aceasta era condiție esențială pentru participarea la Ofranda de FloriPrin aceasta, concursul consolidează conservarea îmbrăcămintei aragoneze și a caracteristicilor acesteia. diseminare în cadrul Festivităților Pilarului.

Îmbrăcămintea pentru copii sub microscop

Băiatul care o însoțea pe Lorena Larrea purta o halat de percală, o piesă vestimentară purtată când copiii își scoteau mantilele. Aceste rochii, combinate cu ciorapi până la genunchi, erau comune atât pentru fete, cât și pentru băieți până controlau sfincterele, o practică care este acum înțeleasă ca un precursor al „bebelușilor” școlari.

Ediția certifică faptul că tradiția este încă foarte vie: câștigătorii celor trei puncte de la Aragon, ansambluri impecabile și un juriu care prioritizează rigoarea. Ideea că, cu o bună documentare și respect pentru materiale, costumul aragonez prevalează Arată mai bine ca niciodată fără a pierde autenticitatea.